Penguin ( پنگوئن )

انتشارات پنگوئن (Penguin Books): انقلابی در دنیای کتاب

 

انتشارات پنگوئن، با آن لوگوی نمادین و دوست‌داشتنی، نامی است که برای میلیون‌ها کتاب‌خوان در سراسر جهان مترادف با دسترسی به ادبیات باکیفیت است. این ناشر بریتانیایی که در سال ۱۹۳۵ تأسیس شد، با یک ایده انقلابی صنعت نشر را برای همیشه دگرگون کرد: تولید کتاب‌های جلد شومیز (Paperback) باکیفیت و ارزان‌قیمت که ادبیات عالی را از قفسه‌های کتابخانه‌های مجلل به دست مردم عادی برساند.

 

تولد یک انقلاب: ایده آلن لین

 

داستان تولد پنگوئن به یک افسانه در دنیای نشر تبدیل شده است. آلن لین (Allen Lane)، یکی از مدیران انتشارات The Bodley Head، پس از ملاقات با آگاتا کریستی، در راه بازگشت در ایستگاه قطار به دنبال کتابی برای خواندن بود اما با گزینه‌های محدودی روبرو شد. این تجربه به او ایده داد تا کتاب‌های خوب و باکیفیت را با قیمتی ارزان، “به همان راحتی خریدن یک پاکت سیگار”، در دسترس همگان قرار دهد. این ایده که در ابتدا با مقاومت کتابفروشان سنتی روبرو شد، با استقبال عمومی به یک موفقیت تجاری عظیم تبدیل گشت و پنگوئن را به عنوان یک شرکت مستقل و پیشرو تثبیت کرد. انقلاب جلد شومیز (The Paperback Revolution) که توسط پنگوئن آغاز شد، کتاب‌خوانی را به یک فعالیت روزمره و همگانی تبدیل کرد.

 

طراحی نمادین و هویت بصری

 

یکی از دلایل اصلی موفقیت پنگوئن، هویت بصری قوی و طراحی نمادین آن بود. از همان ابتدا، کتاب‌های پنگوئن با یک سیستم رنگ‌بندی ساده برای تشخیص ژانرها از یکدیگر متمایز می‌شدند:

  • نارنجی برای داستان عمومی
  • سبز برای داستان‌های جنایی
  • آبی برای زندگی‌نامه‌ها
  • صورتی برای سفرنامه و ماجراجویی

این طراحی ساده و در عین حال هوشمندانه، که توسط ادوارد یانگ (Edward Young) خلق شد، کتاب‌های پنگوئن را در هر فروشگاهی فوراً قابل تشخیص می‌کرد. این تعهد به طراحی خوب، حتی در ارزان‌ترین محصولات، به یکی از امضاهای اصلی این برند تبدیل شد.

 

مجموعه‌های ماندگار: از کلاسیک‌ها تا پافین

 

قدرت و اعتبار پنگوئن تنها به خاطر قیمت ارزان کتاب‌هایش نبود، بلکه به خاطر کیفیت محتوای آن بود. این ناشر با راه‌اندازی مجموعه‌های تخصصی، گنجینه‌ای از بهترین‌های ادبیات جهان را گردآوری کرد:

  • کلاسیک‌های پنگوئن (Penguin Classics): این مجموعه که در سال ۱۹۴۶ با ترجمه “ادیسه” هومر آغاز شد، یکی از معتبرترین و جامع‌ترین سری کتاب‌های کلاسیک در جهان است. این مجموعه با جلدهای مشکی و طراحی هنری خود، به معیاری برای چاپ آثار کلاسیک تبدیل شده است.
  • پافین بوکس (Puffin Books): این زیرمجموعه که به ادبیات کودک اختصاص دارد، از سال ۱۹۴۰ برخی از محبوب‌ترین و ماندگارترین داستان‌های کودکان را منتشر کرده و نقشی حیاتی در ترویج کتاب‌خوانی میان خردسالان داشته است.
  • پلیکان بوکس (Pelican Books): این مجموعه بر روی کتاب‌های غیرداستانی آموزشی در حوزه‌های مختلفی چون علوم، جامعه‌شناسی و تاریخ تمرکز داشت و با هدف “آموزش از طریق مطالعه” راه‌اندازی شد.

امروزه، پنگوئن بخشی از بزرگترین غول انتشاراتی جهان، یعنی پنگوئن رندوم هاوس (Penguin Random House)، است اما همچنان به رسالت اصلی خود یعنی انتشار ادبیات باکیفیت برای همگان، متعهد باقی مانده است.

مشاهده بیشتر