۳۸۰,۰۰۰ تومانقیمت اصلی ۳۸۰,۰۰۰ تومان بود.۱۹۰,۰۰۰ تومانقیمت فعلی ۱۹۰,۰۰۰ تومان است.افزودن به سبد خرید
جورج یول (George Yule): راهنمای جامع نویسنده کتاب مرجع “مطالعه زبان”
جورج یول (George Yule) یکی از شناخته‌شده‌ترین و تأثیرگذارترین چهره‌ها در حوزه زبان‌شناسی (Linguistics) است، به ویژه برای دانشجویان و علاقه‌مندانی که اولین گام‌های خود را در این دنیای شگفت‌انگیز برمی‌دارند. او به عنوان یک زبان‌شناس برجسته و نویسنده کتاب‌های درسی، شهرت جهانی خود را مدیون توانایی بی‌نظیرش در ساده‌سازی مفاهیم پیچیده زبان‌شناسی و ارائه آن‌ها در قالبی قابل فهم، جذاب و بسیار کاربردی است. کتاب مرجع او، “مطالعه زبان” (The Study of Language)، به یکی از پراستفاده‌ترین و محبوب‌ترین کتاب‌های مقدماتی زبان‌شناسی در دانشگاه‌های سراسر جهان، از جمله ایران، تبدیل شده است.
از اسکاتلند تا هاوایی: مسیری در آموزش و پژوهش
جورج یول یک زبان‌شناس اسکاتلندی است که تحصیلات خود را در دانشگاه ادینبرو به پایان رساند. او سال‌ها تجربه تدریس در دانشگاه‌های مختلف در سراسر جهان، از جمله در اسکاتلند، کانادا، ایالات متحده و به طور ویژه در دانشگاه هاوایی، را در کارنامه خود دارد. این تجربه گسترده در تدریس به دانشجویانی با پیش‌زمینه‌های فرهنگی و زبانی متفاوت، به او درکی عمیق از نیازهای آموزشی آن‌ها بخشید. او متوجه شد که بسیاری از کتاب‌های درسی زبان‌شناسی، بیش از حد فنی، خشک و برای دانشجویان مبتدی، دلهره‌آور هستند. این تشخیص، او را به سمت تألیف کتابی سوق داد که نه تنها دانش نظری را منتقل کند، بلکه حس کنجکاوی و شگفتی خواننده را نسبت به پدیده زبان برانگیزد.
شاهکار آموزشی: کتاب “مطالعه زبان” (The Study of Language)
بزرگترین و ماندگارترین دستاورد جورج یول، تألیف کتاب درسی “The Study of Language” است. این کتاب که اکنون به ویرایش‌های متعدد رسیده و به زبان‌های بسیاری ترجمه شده است، به یک استاندارد طلایی برای دوره‌های مقدماتی زبان‌شناسی تبدیل شده است.
فلسفه و ساختار کتاب
موفقیت بی‌نظیر این کتاب حاصل رویکرد منحصر به فرد نویسنده آن است:
سادگی و وضوح: یول با مهارتی استثنایی، پیچیده‌ترین مفاهیم زبان‌شناسی، از آواشناسی و واج‌شناسی گرفته تا نحو و معناشناسی، را با زبانی کاملاً ساده، شفاف و به دور از اصطلاحات فنی غیرضروری توضیح می‌دهد.
مثال‌های کاربردی و جذاب: کتاب سرشار از مثال‌های واقعی، ملموس و گاهی طنزآمیز از زبان انگلیسی و دیگر زبان‌های جهان است. این مثال‌ها به خواننده کمک می‌کنند تا ببیند که مفاهیم نظری زبان‌شناسی چگونه در زندگی روزمره ما کاربرد دارند.
ساختار منطقی و منسجم: کتاب با طرح سوالات بنیادین درباره ماهیت زبان آغاز می‌شود (مانند خاستگاه زبان) و سپس به صورت گام به گام، به بررسی سطوح مختلف تحلیل زبان می‌پردازد. هر فصل بر پایه فصل قبلی بنا شده و یک تصویر کلی منسجم از علم زبان‌شناسی را در ذهن خواننده ایجاد می‌کند.
تمرین‌ها و سوالات تحلیلی: در پایان هر فصل، تمرین‌ها و سوالاتی برای بحث و تحلیل طراحی شده است که به خواننده کمک می‌کند تا درک خود را از مطالب بیازماید و به صورت فعال با مفاهیم درگیر شود.
حوزه‌های تخصصی: از کاربردشناسی تا تحلیل گفتمان
علاوه بر کتاب “مطالعه زبان” که یک دید کلی از زبان‌شناسی ارائه می‌دهد، جورج یول در حوزه‌های تخصصی‌تری نیز پژوهش کرده و کتاب‌های مهمی نوشته است. دو حوزه اصلی تخصص او عبارتند از:
کاربردشناسی (Pragmatics): این شاخه از زبان‌شناسی به مطالعه “معنا در بافت” می‌پردازد؛ یعنی بررسی اینکه ما چگونه از زبان برای رسیدن به اهدافمان در تعاملات روزمره استفاده می‌کنیم و چگونه معناهایی فراتر از کلمات تحت‌اللفظی را درک می‌کنیم. کتاب او با عنوان “Pragmatics” که در سری کتاب‌های Oxford Introductions to Language Study منتشر شده، یکی از بهترین منابع مقدماتی برای آشنایی با این حوزه جذاب است.
تحلیل گفتمان (Discourse Analysis): این حوزه به بررسی زبان در واحدهای بزرگتر از جمله (مانند مکالمات، مقالات و سخنرانی‌ها) می‌پردازد. یول در این زمینه نیز پژوهش‌های مهمی انجام داده و به تحلیل چگونگی ساختار و انسجام متون پرداخته است.
جمع‌بندی: میراثی از ساده‌سازی دانش
جورج یول با استعداد بی‌نظیر خود در ارتباط علمی (Science Communication)، توانست علم زبان‌شناسی را از یک رشته تخصصی و دور از دسترس، به یک حوزه جذاب و قابل فهم برای هزاران دانشجو و علاقه‌مند در سراسر جهان تبدیل کند. میراث او، کتاب‌هایی هستند که نه تنها دانش را منتقل می‌کنند، بلکه عشق به مطالعه شگفت‌انگیزترین پدیده انسانی، یعنی زبان، را نیز در دل خوانندگان خود می‌کارند.
